Rich and Strange / Богат и странен

http://www.imdb.com/title/tt0023395/?ref_=sr_1

My rating: 7

Well, well, well! Very surprising. I suppose it is the first movie about Titanic. And indeed, rich and strange. Rich in enthusiasm, youth, dreaminess, naivety. Strange in realization.

I skip the love tension and stop on the place. It shows the parallel between titanic power of the industry and the constant tempo of the family tradition and organized individuality, metal boat and wooden schooner, fast food and Chinese food. Curved space in which the parallel straight lines can cross each other and over Atlantic dream is not authentic and possible enough without eastern diligence.

When I compare this movie with its newer variant which is so famous and watched I see that the plot is being changed. Sober from the distance of time some have decided to delete the honesty and their foresight and replace them with egocentric lordliness and mass commerce accompanied with a very good soundtrack.

So, this movie is rich and strange, different. My rating is little increased but notice the year of the production!

Ти да видиш! Силно изненадващ. Предполагам първият филм за Титаник. И наистина богат и странен. Богат на ентусиазъм, младост, мечтателност, наивност. Странен като реализация.

Подминавам любовното напрежение и се спирам върху мястото. То представя паралела между титаничната сила на индустрията и постоянното темпо на родовата традиция и силата на организираната индивидуалност, металния кораб и дървената шхуна, фаст фууд-а и китайската кухня. Изкривено пространство, в което успоредните прави се докосват, след което, отвъдатлантическата мечта става не дотам автентична и възможна единствено благодарение на източната старателност.

Сравнявайки с по-новия вариант на филма, толкова известен и гледан, сюжета претърпява промяна. Изтрезнели от дистанцията на времето, някои са решили да затрият честността и прозорливостта си, на чието място са сложили егоцентрична надменност и масова комерсиалност, акомпанирани от много добър саундтрак.

И така, филма е богат и странен, различен. Оценката ми е леко завишена, но забележете кога е сниман филма!